口生黃有新花樣?

　　
　　文、授權(quán)：Dr. Gordon Chalmers哥登恰默士
　　譯：翰典公司 邱淑芬

　　
　　近來當(dāng)我閱讀美國(guó)賽鴿文摘1998|年12月15日刊登Dr. Kevin Zollars凱文左拉氏獸醫(yī)的一篇好文章標(biāo)題是“有新型的口壞疽嗎?”,對(duì)這一疑問我的第一個(gè)反應(yīng)是:‘是的,非�？赡芏腋跽呖赡艹^一種新的’。當(dāng)我讀到這樣的文章時(shí)非常高興因?yàn)閯P文提出現(xiàn)實(shí)和理性的觀點(diǎn)。仔細(xì)閱讀數(shù)回並且完全的吸收後,每位鴿友的檔案應(yīng)將這篇文章放在重要的位置。它使我想到對(duì)這重要的文章作一推論,我可以提出Trichomonas gallinae滴蟲屬型的一些背景資料、口壞疽的原因和對(duì)我們所有的人它們的重要。在本文從我的檔案我已經(jīng)提出若干重要舊的和一些挑選的時(shí)下之科學(xué)論文資料。順便一提接下來當(dāng)我提到口壞疽有機(jī)體時(shí)我將使用專門術(shù)語(yǔ)“毛滴蟲目Trichomonas gallinae”。滴蟲、滴蟲屬和口壞疽有機(jī)體,互相交換地.....全都是相同的東西。
　　這有機(jī)體的傳染於1878由一位在歐洲的研究員Rivolta瑞沃塔首先被確認(rèn),許多年之後在美國(guó)一位科學(xué)家Robert Stabler羅伯史達(dá)布勒在科羅拉多領(lǐng)導(dǎo)研究,開始廣泛的研究於有機(jī)體在信鴿....。事實(shí)上於1938他給予這有機(jī)體一個(gè)科學(xué)名字Trichonomas gallinae。
　　有關(guān)此題材的出版物在1948。他注意到不是所有的鴿子潛伏這有機(jī)體而感染死亡或者是有內(nèi)部的變化而表示有機(jī)體的出現(xiàn)。此外他發(fā)現(xiàn)在一個(gè)鴿舍有些配對(duì)鴿的幼鴿孵出後的幾天或幾週幾乎總是死於口壞疽,另一方面某些其他配對(duì)鴿雖然感染但是不明確地哺育出健康的幼鴿。明顯地這些事實(shí)引起有數(shù)種型以不同能力引發(fā)疾病的想法,其他研究鴿子口壞疽的科學(xué)家也曾提出暗示。
　　要試驗(yàn)這想法, Dr. Stabler史達(dá)部樂博士使用口壞疽有機(jī)體開始一實(shí)驗(yàn),他任意地(下段有註解)從5種不同來源標(biāo)明“型”。第一種型從感染的野生幼鳥,第2種型來自健康的年鷹,第3種型來自健康的成年Carneaux,第4種型來自有傳染致命的口壞疽給牠的幼鴿和至少連續(xù)3羽母鴿經(jīng)歷的成年賽鴿而第5種形式取自死於嚴(yán)重的口壞獵鷹的口內(nèi)。(註Trichomonas gallinae引發(fā)的口壞疽在猛禽鳥類稱作frounce。在這群廣泛有關(guān)係的有機(jī)體也引發(fā)感染,不同的是對(duì)人、牛和羊是在生殖系統(tǒng)而於飼養(yǎng)的雞和火雞則感染消化道。同時(shí)我在小型雀鳥類見過毀滅的爆發(fā)型與所見過的幼鴿口腔疾病十分相似。
　　史達(dá)布勒博士定義”型”是從一羽鴿子口中取出的特定口壞疽有機(jī)體,雖然他承認(rèn)任一既定的鴿子可能藏匿超過一種型的可能性。他得到的結(jié)果似乎說明了從一特定的鴿子所謂”型”有機(jī)體的使用,至少說法是它們致病的能力。他保存先前所提5種的單一型以滴管將它接種至乾淨(jìng)的鴿子口中並且非常小心地確定不同的型沒有偶然地搞混。他傳播這5種型的滴蟲屬所使用的乾淨(jìng)鴿子是來自他自己鴿舍的選手鴿,他確認(rèn)沒有引發(fā)口壞疽的有機(jī)體。在第一個(gè)實(shí)驗(yàn),它使用自己的25羽幼鴿,鴿齡有6週、5週半、5個(gè)半月、7個(gè)月和9個(gè)月,5羽為一組。每一鴿齡組的一羽用口接種滴蟲屬型1，每組一羽接種型2，以此類推。結(jié)果試行1、4和5引致嚴(yán)重徵兆的疾病,全以死亡結(jié)束除了2羽接種型4的7個(gè)月和9個(gè)月鴿齡幼鴿。這2羽幼鴿整週都承受嚴(yán)重的口壞疽但是牠們復(fù)原了。型2和型3在感染的幼鴿身上不是沒有產(chǎn)生疾病的徵兆就是感染非常輕微而且只持續(xù)2~4天。
　　接下的工作,史達(dá)布勒博士解釋型1(再滴蟲循環(huán)變成他著名的Jones’ Barn型)從感染口壞疽的野生幼鳥取得的是5種型內(nèi)最致命的,平均上10.6天殺死了13羽接種鳥中的12羽。就整個(gè)來說,他能夠證明119羽連續(xù)感染這強(qiáng)烈型，114羽(95.8%)在4~18天內(nèi)死亡。之後的實(shí)驗(yàn)他證明型1是致命的縱使只有1個(gè)有機(jī)體放入一感染的鴿子口中。顯然地這單一的有機(jī)體快速的增殖為數(shù)千或更多引發(fā)嚴(yán)重的疾病。
　　結(jié)果顯示這5種不同型的滴蟲屬目T. gallinae引發(fā)鴿子生病有很明顯的差異能力。這些不同型引起小的疾病或沒有疾病到造成高損失。顯然地也有的行於它們的引發(fā)口壞疽能力是處?kù)吨虚g的因?yàn)閭兡軌蛞l(fā)嚴(yán)重的疾病,最後大多數(shù)的鴿子復(fù)原。
　　在重要的後來研究,史達(dá)布勒博士能夠說明溫和型的口壞疽有機(jī)體有能力保護(hù)鴿子抵抗更致命型,此發(fā)現(xiàn)今日仍繼續(xù)有實(shí)際的應(yīng)用。要確認(rèn)這些結(jié)果,從獵鷹取得的比較強(qiáng)烈地5型他先接種自己的8羽沒有滴蟲屬的幼鴿,全都發(fā)展嚴(yán)重的口壞疽,6羽復(fù)原而2羽死亡。初次感染型5的54天,6羽存活的幼鴿接種非常致命的第1型。沒有一羽在牠們的口腔內(nèi)有形成疾病的證據(jù)。然後殺死這6羽幼鴿作死後檢查。3羽鴿的肝有駭人的證據(jù),從先前的有機(jī)體劑量暗示感染之發(fā)現(xiàn)。其它3羽幾乎完全沒有感染跡象。在這些鴿子唯一重大的發(fā)現(xiàn)是上顎的腭之邊不見了。(史達(dá)布勒博士認(rèn)為在每個(gè)檢查的病例這改變是口壞疽有機(jī)體是原因的非常典型的證據(jù)。)
　　他用8羽乾淨(jìng)的幼鴿重複這實(shí)驗(yàn),先接種取自成年Carneaux的溫和第3型。只有2羽幼鴿發(fā)展溫和型疾病。大約一個(gè)月之後全部的8羽鴿子接種致命的第1型。接下來3週，8羽鴿子只有2羽形成口壞疽的徵兆。一羽有溫和型的疾病,另一羽是嚴(yán)重型,最後復(fù)原了。
　　這8羽鴿子作死後檢查確定7羽鴿子的組織完全正常而發(fā)展嚴(yán)重的口壞疽之那羽鴿子的肝有嚴(yán)重的口壞疽變化,同時(shí)作為對(duì)照標(biāo)準(zhǔn),史達(dá)布勒博士接種致命的第1型於他自己鴿舍內(nèi)13羽無(wú)滴蟲屬的幼鴿,12羽死亡。因此這些實(shí)驗(yàn)證明被溫和型的T. gallinae感染提供保護(hù)抵抗較致命型的有機(jī)體。然而在那時(shí)免疫性的期間長(zhǎng)短不能被確定。
　　1950的春、下和秋天,口壞疽有一大流行於哀啼鳩橫過美國(guó)南方明顯地在阿拉巴馬有相當(dāng)大的損失,估計(jì)在那州總計(jì)可能數(shù)千隻死亡。史達(dá)布勒博士從這些不同來源的鳩取得滴蟲型,查看從這些鳩的有機(jī)體是否可以對(duì)鴿子引發(fā)生病。他把從不同的鳩取之50,000~100,000有機(jī)體接種入5羽他自己的乾淨(jìng)鴿子。為了比較, 他只接種他的致命Jones’barn型3,000~10,000有機(jī)體給另5
　　羽乾淨(jìng)的鴿子,全部隨後死亡於肝的口壞疽。從鳩最致命形是來自於在阿拉巴馬蒐集的一隻鳥,像Jones’barn型這證實(shí)是一樣的致命,殺死全部卻是其中之ㄧ的鴿子接種它。從鳩的其他4種型接種於鴿子,證實(shí)相當(dāng)?shù)臏睾鸵驗(yàn)榇蟛糠值倪@些鴿子從感染中生還。
　　接下分解的問題是:從鳩取得的溫和型感染而生還的鴿子能夠耐致命的Jones’ barn型感染嗎?要試驗(yàn)這想法史達(dá)布勒博士將這些全部生還的鴿子接種Jones’ barn型。結(jié)果是這些接種Jones’ barn型的全部鴿子都繼續(xù)存在,顯示感染來自鳩的有機(jī)體提供良好的保護(hù)。是否這些鴿子生還代表的事實(shí)是1)從鳩獲得的有機(jī)體形殲滅了致命的Jones’ barn型,或者2) Jones’barn型仍然在這些生還的鴿子體內(nèi);或是3) Jones’ barn型對(duì)乾淨(jìng)的鴿子有強(qiáng)烈的感染但是不能對(duì)有保護(hù)的鴿子引發(fā)生病?
　　要試驗(yàn)這想法史達(dá)布勒博士從有溫和型和致命的Jones’ barn型混合的鴿子收集口壞疽有機(jī)體,把它接種入乾淨(jìng)的鴿子。結(jié)果是不定的因?yàn)樾赂腥镜那瑴Q(jìng)鴿子只有溫和的口壞疽改變,另一方面其他的鴿子不是死於嚴(yán)重的口壞疽就是幾乎死亡。這星結(jié)果指出致命的Jones’ barn型繼續(xù)存在並且一樣地要緊和從前一樣地強(qiáng)烈。就整個(gè)來說,  13羽感染6羽立刻死亡,僅僅1羽存活,  6羽有溫和的口壞疽。史達(dá)布勒博士順便說明Jones’ barn型典型地引發(fā)感染鴿最嚴(yán)重的位置是肝,另一方面較溫和型產(chǎn)生的祇有口腔內(nèi)的感染。對(duì)於身為鴿友的我們而言雖然過程不是太實(shí)用,在Maryland馬利蘭Laurel, Patuxent野生動(dòng)物研究中心工作的Dr. Richard Kocan李察科肯博士發(fā)現(xiàn)從感染T. gallinae溫和型的鴿子之血漿能夠防護(hù)其他感染致命有機(jī)體型的鴿子。更多有用的資訊,科肯博士也表示先前感染的鴿子以舊的制口壞疽藥物Enheptin能免於有機(jī)體達(dá)16個(gè)月,當(dāng)牠們被接種致命型但是仍然保留免疫不會(huì)被感染。於這點(diǎn),有些他的其他實(shí)驗(yàn)顯示全部在他的地區(qū)捕獲的313羽野鴿中的172羽和66隻哀啼鳩內(nèi)的54隻(捕捉的全部哀啼鳩完全沒有口壞疽有機(jī)體)  抵抗致命的Jones’ barn型。他的結(jié)論:從T. gallinae感染中復(fù)元,甚至當(dāng)鴿子最後從牠們的系統(tǒng)完全消滅有機(jī)體時(shí),造成對(duì)這寄生物的長(zhǎng)期免疫性......對(duì)鴿友的我們這是非常重要的事實(shí),一項(xiàng)我們可以有效的利用,特別在這段時(shí)間因這有機(jī)體對(duì)一些我們現(xiàn)在、先前有效的藥物有可見的抵抗力。
　　口壞疽有機(jī)體現(xiàn)代藥物的抗藥性話題對(duì)我們也是時(shí)下最重要的。幾乎10年前,在1990荷蘭烏垂特大學(xué)的Lumeij陸門和Zwijnenberg懷內(nèi)博二位博士說明在其國(guó)家口壞疽有機(jī)體從一大鴿群回復(fù)會(huì)對(duì)我們經(jīng)常用的現(xiàn)代藥物一致抵抗的事實(shí)..... Emtryl, Ridzol, Sportrix 和Flagyl。根據(jù)資料似乎可能的,  在荷蘭及的確遍及歐洲口壞疽有機(jī)體在許多其他未試驗(yàn)的鴿群,此外北美也可能在那時(shí)能有相似的抵抗性,因?yàn)檫@些研究者指出由於鴿友的習(xí)慣不斷地將這些藥物過低劑量的給鴿子服用。
　　雖然過低劑量的投藥話題尤其是用Emtryl(譯者解解成分是待美嘧)使我惱怒而在這件事上我聽起來好像破唱片,我認(rèn)為它忍受著重複。在我的遊歷發(fā)現(xiàn)40%水溶性稱作‘加拿大的’Emtryl劑量規(guī)定是在北美的數(shù)家鴿用品店所建議的遠(yuǎn)比藥品製造商建議的鴿用劑量低。(曾經(jīng)這公司售出3公克Emtryl小包,一英加侖的正確劑量規(guī)定4.55公升)。事實(shí)是今日建議的Emtryl在更低的劑量規(guī)定當(dāng)然能夠促成上一段所提的抗藥性問題而且或許對(duì)我們發(fā)展引起重大結(jié)果的問題。我要提醒鴿友, Emtryl對(duì)鴿子的正確劑量規(guī)定是依公司的建議是3公克或ㄧ平匙配一英加侖(4.55公升)飲水5~7天,對(duì)美加侖(4公升)約是3/4茶匙的Emtryl飲用相同的治療天數(shù)。
　　為了避免毒性的問題,如果鴿子飲入過量的水尤其是在熱天期間,事是澳大利亞的方法,據(jù)我所知有用。安排Emtryl的正確劑量定,假設(shè)大約傍晚的餵料時(shí)間放在鴿子的前面數(shù)小時(shí)。這時(shí)刻之後倒掉泡藥的水然後放回清水直到第2天傍晚。每天傍晚重複正確的劑量大約幾小時(shí)至總共5~7天。首先這方法確保鴿子每一天於治療期間得到正確的治療劑量,接著讀性的問題是可以大量地避免。由於左拉氏獸醫(yī)在他的文章說明在配對(duì)期間不要用Emtryl或相同家族的其他藥物治療因?yàn)橛幸恍┌凳敬怂幬锬軌蚋蓴_生殖力。每次你認(rèn)為鴿子需要治療時(shí)改變藥物是個(gè)好主意,假設(shè)Emtryl是5~7天的療程,下次用Ridzol等,全部都是使用正確劑量規(guī)定。
　　仍然繼續(xù)口壞疽和治療的題材,有些鴿友同意這想法如果它未被干擾就不要處理它。Dr. Colin Walker柯林渥克是澳大利亞獸醫(yī)偶寫好文章,似乎接受這想法。他的其中一本書詳述僅僅靠藥物不會(huì)控制口壞疽的問題。他認(rèn)為容許讓幼鴿鍛鍊對(duì)此有機(jī)體的足夠感受使?fàn)瓊兡軌虬l(fā)展自然的抵抗力.....此外多年來我的想法是根據(jù)史達(dá)布勒博士的研究。
　　沃克受醫(yī)師陳述如果在種鴿舍的鴿子(很可能的牠們的幼鴿)在去年未發(fā)展口壞疽那麼今年不需要治療。然而如果去年種鴿和牠們的幼鴿發(fā)生口壞疽,鴿子今年必須在配對(duì)之前用合適的藥物治療,之後每週2天;此外當(dāng)?shù)蜗x數(shù)很高時(shí)他建議與孵蛋期間協(xié)調(diào)這種2天的治療。假如偶有幼鴿仍然形成口壞疽,他建議治療父母鴿和幼鴿3天。(注意左拉是獸醫(yī)對(duì)短期的治療有一些合理的擔(dān)心。閱讀他的文章)渥克獸醫(yī)也建議配對(duì)鴿的幼鴿未發(fā)展口壞疽就避免治療,如此讓其發(fā)展自然抵抗力時(shí)就沒有干擾。
　　談到自然的抵抗力,我回想1980年代初期期間時(shí)我在紐西蘭工作,一位開業(yè)醫(yī)生賽鴿但是明顯地未因任何疾病治療他的鴿子。代之地他喜愛依靠任何他的鴿子可能碰見的病毒、細(xì)菌或寄生蟲發(fā)展自然抵抗力。
　　過去數(shù)年來,我未使用預(yù)防口壞疽治療於我的任何一羽成鴿或幼鴿,捉迷藏遊戲似的!
　　到目前為止沒有可察覺的問題。可能是這些鴿子一再地感受於不同型的口壞疽有機(jī)體,很可能地這些有機(jī)體在我的鴿子體內(nèi)(至今)並且抑制住疾病。根據(jù)Dr. David Marx大衛(wèi)馬克斯獸醫(yī)的資訊,賽季期間我也檢查我的鴿子之口腔是否有變紅和過多的絲狀黏液。這發(fā)現(xiàn)物可以間接地顯示在這充滿緊迫的時(shí)候口壞疽有機(jī)體的增殖及增加了口腔的刺激。直至目前因?yàn)槲业倪x手鴿是乾淨(jìng)、粉紅色的喉嚨,我感覺不到在賽季期間需要預(yù)防的治療雖然可能較深的區(qū)域如嗉囊我未檢查,可能有感染。我承認(rèn)他的可能性,然而如果我定期地處裡口快居不管這些正常的發(fā)先,有些翔賽的表現(xiàn)可能改善。只要關(guān)心口壞疽, “如果它未被打擾,不要處裡”的觀念似乎有用�？墒羌偃鐮顩r變差,倘若我必須處裡我已經(jīng)準(zhǔn)備好治療鴿子。
　　我希望此次瀏覽不同型的過去背景加上左拉是獸醫(yī)最近的文章可能刺激鴿友思考這主題。魷魚口壞疽有機(jī)體對(duì)藥物的抗藥性穩(wěn)定地增加風(fēng)險(xiǎn)(此外還有其他的因子)我希望鴿友最好能估計(jì)四周的自然免疫性的事實(shí),使用這些事實(shí)作為他們的優(yōu)勢(shì)藉生物學(xué)的幫助利用任何溫和型的口壞疽有機(jī)體居住在鴿子體內(nèi)作為重要的防衛(wèi)以抗致命型。照ㄧ般所說,我也認(rèn)知疾病發(fā)生時(shí)或是如果發(fā)生,需要治療鴿子。當(dāng)有必須時(shí)用審慎的組合治療加上策略的運(yùn)用容許自然抵抗力的發(fā)展可能是最好的方法。我也希望Emtryl正確的劑量規(guī)定資訊.....也延伸至其他的藥品可能協(xié)助反轉(zhuǎn)鴿友用這些產(chǎn)品已過低劑量投藥給我們的鴿子之趨勢(shì)。

　　鳳山郵政84號(hào)信箱  83050
　　手機(jī) 0956276150