喬.布雷德佛德(1)

    回溯到1978年的秋天，那時(shí)鴿子正在大量換羽，每次喬.布雷德佛德(Joe Bradford)由鴿舍出來后，他的胸部就會疼痛約半個(gè)小時(shí)。他害怕鴿子會損傷他的肺，所以他竭力將鴿子的數(shù)量減少，因此他決定解散一支特別的遠(yuǎn)距離鴿隊(duì)。如今他幾乎不再被健康問題困擾，只需要在打掃鴿舍時(shí)戴上口罩，他開始懷疑這可能才是問題所在。近年來，他用以前表現(xiàn)良好的鴿子做配來努力重建鴿隊(duì)。然而在各種因素下，他發(fā)現(xiàn)這個(gè)工作并不簡單。因?yàn)榧偃裟膯我荒繕?biāo)是在1120公里的遠(yuǎn)距離賽中勝出，而實(shí)質(zhì)上又是從只留下12對鴿子的起跑線開始做重建工作，那絕對是相當(dāng)困難的。以下的采訪是在1995牛巴塞羅納(Barcelona)國際公開賽之前所做的，在那場比賽中，他那羽4歲的斑雌贏得不列顛/英國組的第2名，該鴿的名字是“小康奇塔”(Little Conchita)。

★是什么引起您對遠(yuǎn)程賽的興趣?

    那是源自一羽美妙的雌鴿，就是史剛(Skone)和艾沃羅{Everall)夫婦的冠軍鴿“珍迪號” (Jendy)。1957年當(dāng)我在德國服兵役時(shí)，從我母親寄給我的《賽鴿雜志》(The Racing Pigeon)里．找讀到有關(guān)“珍迪號”在波城賽(Pau)由放飛開始到一路飛返共1056公里遠(yuǎn)的旭盧斯波利 Shrewsbury)的冒險(xiǎn)歷程。它遙遙領(lǐng)先224公里，且打敗遠(yuǎn)落后在視線范圍外的亞軍，同時(shí)，它也打敗另外兩羽歷屆國家賽最優(yōu)秀的賽鴿，一羽是入賞 5次的“寇斯翰成功號”(Cosham Success)，另一羽則是4度入賞波城國際公開賽的“曙光號”(Twilight)。對我而言，“珍迪號”(Jendy)是波城賽中最優(yōu)秀的冠軍鴿。她在1120公里遠(yuǎn)距離賽的表現(xiàn)更讓我佩服！退伍后，我開始建造自己的鴿舍，目標(biāo)則設(shè)定為不列顛巴塞羅納(British Barcelona)鴿友會和不列顛國際冠軍鴿友會(the　British International Champion Club)主辦的帕拉摩斯(Palamos)和巴塞羅納(Barcelona)遠(yuǎn)距離賽。如今，我也參加波城賽了，但不是由國家鴿友會(National Flying Club)主辦的，而是由倫敦 (London)和東南經(jīng)典(South East Classics)鴿友會主辦的，因?yàn)樗麄冚^早放飛進(jìn)行比賽，鴿子在當(dāng)天即能返舍。

★為什么您不參加國家鴿友會(National，F(xiàn)lying Club)主辦的波城公開賽呢?

    因?yàn)闆]有人可以讓我相信一場中午才放飛的比賽是公平的。我想那是由使翔鰥夫制和短距離賽鴿友一手掌控的比賽。畢竟，大部分鴿子可飛7～8個(gè)小時(shí)休息一下后，再飛另外7小時(shí)或更多小時(shí)。然而有多少選手鴿能續(xù)飛14或更多小時(shí)呢?我想大部分鴿友都知道這種鴿子并不多。如果中午才出發(fā)的話，最優(yōu)秀的鴿子也不見得能贏賽。畢竟，它們不會全部一起飛降，我也十分確定它們并沒同時(shí)升空出發(fā)。再加上因?yàn)樘旌谖覀冇质ヒ恍⿻r(shí)間，英國和法國是有1小時(shí)的時(shí)差的。在法國，要到晚上10時(shí)才會天黑。假如要“紅萊姆號”(Red Rum)這羽冠軍雄鴿在大型國際比賽中第一天飛320公里，翌日再飛320公里，那它絕不可能三度獲勝。唯一能證實(shí)真正贏賽的方式就是清晨放飛，假如您派出的是狀況最佳的選手鴿，那么您就會贏!

★您認(rèn)為在夜晚來臨時(shí)，跨海的選手鴿會不會有迷飛的危險(xiǎn)呢?

    不會，我想它們不會這么笨。如果它們太晚抵達(dá)海峽則不會飛跨過去。

    我知道有些鴿友因?yàn)樗{(lán)開夏東南冠軍鴿友會(LSECC)主辦的波城賽，將放飛的時(shí)間由星期五改為星期三而放棄參賽，對此您有何看法呢?

    我必須承認(rèn)我會寧可讓鴿子多休息一天。我覺得問題產(chǎn)生的因素之一就是鴿子沒有時(shí)間休息和復(fù)原。我知道訓(xùn)練時(shí)如果讓它們休息2分鐘就出翔的話，那它們要費(fèi)時(shí)很久才能勉強(qiáng)掙扎著歸巢，但是假如我讓它們在集鴿籠里休息20分鐘之后再放飛，它們立刻就會飛得無影無蹤。甚至它們連在空中繞圈的動作都免了。雖然藍(lán)開夏東南冠軍鴿友會經(jīng)手過不少波城賽的選手鴿，但是我對這種做法仍是心存懷疑。

★依您的經(jīng)驗(yàn)，遠(yuǎn)距離賽的成功是取決于鴿子還是取決于鴿友呢?

    不好的鴿友會毀掉一羽好鴿，所以我覺得鴿友要扮演好自己的角色。但是我會給鴿子和它們的天質(zhì)打出75％的重要性。我不在意鴿友有多優(yōu)秀，因?yàn)槿绻麤]有適合的好鴿亦是枉然。

★您如此強(qiáng)調(diào)天質(zhì)，那您由何處獲取鴿源以做為您的老巴塞羅納(Barcelona)帕拉摩斯(Palamos)鴿隊(duì)的基礎(chǔ)血統(tǒng)鴿呢?

    主要來自諾斯威許(Northwich)的喬伊.索爾(Joe E．Shore)和在龐特佛雷特(Pontefract)的法蘭克.卻善(Frank Cheetham)。我向喬伊.索爾(Joe E．Shore)先生買了8羽，向卻善(Cheetham)先生買了6羽。這些鴿子幾乎繁殖出我所有最優(yōu)秀的鴿子。我把它們混在一起配對，因?yàn)樗鼈兊难y(tǒng)都來自同?羽杰出的灰雌鴿。

    這羽雌鴿的腳環(huán)號是NU66P47506，它入賞過南斯(Nantes)國家鴿友會(NFC)公開賽的第13名和第251名，它也呈我那羽贏得“西班牙文憑”(Spanish Diploma)，“茱碧麗淑女”(Jubilee Lady)雌鴿的母親�！败锉帖愂缗碧栚A得帕拉摩斯(Palamos)公開賽第1名、21名和141名，且來自喬伊.索爾(Joe E.Shore)鴿系，還有為我四度贏得帕拉摩斯(Palamos)公開賽的“幸運(yùn)家伙”(LuckyLad)雄鴿也是。該鴿還贏得“西班牙文憑”(Spanish Diploma)，它之所以命名為“幸運(yùn)”，是因?yàn)樗羞^兩次彈而大難不死，有一次在帕拉摩斯(Palamos)公開賽返舍時(shí)，臀部還因彈傷而裂開了。

    “茱碧麗淑女”(Jubilee Lady)雌鴿的父親的同窩雌鴿贏得過不列顛國際冠軍鴿友會(BICC)巴塞羅納公開賽的第2名和第4名。也許您不認(rèn)為它值得雙倍下注，但是它所育出的一羽雄鴿和法蘭克.卻善
    稍后，我向湯姆.吉伯遜(Tom Giberson)買他那羽“邦尼白花”(Bonney M)所育出的一羽兒子鴿�！鞍钅岚谆ā�(Bonney M)是1979年安格羅-蘇格蘭邊陲聯(lián)區(qū)(Anglo-Scottish Border Amall)賽的冠軍鴿，連續(xù)飛了16小時(shí)。這羽直子鴿所育出的一羽雄鴿為我第一次嘗試參加勒威克(Lerwick)974公里的賽事，它當(dāng)日連續(xù)飛了14小時(shí)又40分鐘。它的同孵鴿，和一羽贏得過巴塞羅納公開賽第2名和第4名的雌鴿的直女配對后育出一羽灰色雄鴿。

    我將它賣給湯尼.臺爾門(Tony Tyerma)，之后它表現(xiàn)杰出，幫湯尼育出入賞巴塞羅納公開賽的后代。我那羽入賞帕拉摩斯(Palamos)公開賽第2名的“紅雄鴿”，其血統(tǒng)則來自蘇頓鎮(zhèn)(Sutton)已過世的厄尼.帕克(Eanie Parker)的優(yōu)秀克雷頓.吉茲(Clayton Gits)鴿族，比鴿族參與南翔的帕拉摩斯(Palamos)賽和北翔的勒威克(Lerwick)賽。